最終更新：2020年3月30日

私たちは、コミュニティを大変重要なものとして捉えており、プレイヤーの皆様がSupercellのゲームを介してできる事、またやりたい事はどれも素晴らしいものだと考えています。多くの皆様が、ゲームに関連した素晴らしいものを制作するためにSupercellの資産（以下参照）を使用したいと希望されるのは、バーバリアンですら理解できることでしょう。私たちは、それを心から嬉しく感じています。しかしながら、時には自分の製品やサービス、サイトや動画がSupercellによって認可されている、または制作されているものとしてコミュニティに認識させようとするいき過ぎたプレイヤーもいます。中には、意図的にコミュニティとSupercell開発チームの努力を利用しようとする方もいるのです。このようなプレイヤーは、他のプレイヤーにコンテンツが公式なものであるかのよう信じ込ませ、商品の購入や、さらには個人情報の提供を要求する可能性があります。これは、私たちにとって大変不本意です。

当ファンコンテンツポリシーは、Supercell Oy（以下、「Supercell」といいます）が所有するゲームの著作権及び商標権の使用に対して適用され、これには当社がファンコンテンツを目的として提供するあらゆる関連情報一式（以下、「Supercellの資産」といいます）も含まれます。当ポリシーの違反に対して、当社から警告は致しませんのでご了承ください。

1.ファンコンテンツに関する特別規則

ファンコンテンツのみを目的とすること：

当社がファンコンテンツ目的と述べる際、コンテンツにおけるSupercellの資産の使用は、当ポリシーにより承認されている通り、Supercellの製品のみを表示、特定、議論することに限られます。Supercellの資産を基に、新しい製品またはコンテンツを作成することはできません。例えば、Supercellのゲームに登場するキャラクターを使用したゲーム等が該当します。これは、たとえ無料であっても同様です。通常承認されるファンコンテンツは、当ポリシーに沿っていることを前提とした、ファンが発信する非営利目的のオンラインガイドまたはガイドアプリ、オフ会、ファンサイト及びゲームプレイ動画等です。

非営利目的であること：

Supercellにより明確に承認されている場合を除き、ファンコンテンツの顧客または利用者に対していかなる料金（アプリ内機能を含みます）を請求することも許諾されておりません。ただし例外として、広告、寄付またはコーチングを介してファンコンテンツを収益化することは可能です。 広告を使用する場合は、適用されるすべての法律、規則、規制及び開発者の規約を遵守する必要があります。作成したコンテンツに関係する寄付を使用する場合は、事実上純粋に寄付でなくてはならず、いかなる特殊機能及びアプリ内課金、その他あらゆる種類の利益とも関係を持ってはいけません。

Supercellのブランドと価値観の尊重：

Supercellがご自身のファンコンテンツのスポンサーまたは作成者であるかのような、もしくはそれを承認しているかのような印象を与えてはなりません。Supercellの資産に基づいて、Supercellのロゴ、商標、またはSupercellの製品やサービスに関するその他の要素に類似した素材を作成してはなりません。当社の明確な許可を得ることなく、Supercellの資産を変更することも禁じます。

オンラインコンテンツであること：

Supercellとの間で、別途明確な書面による合意がない限り、Supercellの資産やその他のSupercellの知的財産権を有するTシャツのような有形物を、有償無償を問わず製造、頒布または宣伝することは許可されません。

当社の明示的な書面による許諾なしに、Supercellの知的財産を有する小説、演劇またはその他の翻案を執筆、制作、創作することは許可されません。（小説や演劇、その他類似物を制作しないこと）

不適切なコンテンツを作成しないこと：

Supercellの資産は、以下のファンコンテンツで、または以下のファンコンテンツと関連させて使用できません。

1. 不正行為やハック、悪用、自動化ソフトウェア、ボット、MOD、またはSupercellのゲームを改造または妨害するようにデザインされた未承認のサードパーティ製ソフトウェアを奨励する、または含むもの

2. Supercellおよび/またはSupercellの製品、従業員、代理人についての中傷的または虚偽の発言を行うもの

3. アカウントのトレードを直接的または間接的に奨励するもの

4. 許可されていないSupercellグッズの製造および/または流通を直接的または間接的に奨励するもの

5. まだ公開されていない情報を含むもの

6. 明らかに性的な内容または性的な内容を連想させる題材、暴力、差別、違法行為を含むもの

7. 禁止薬物やアルコール、タバコ製品、ギャンブル、武器、政治広告を含むがこれに限定されない、その他の不適切な内容を含むもの

免責事項を掲載すること：

Supercellの資産の使用に当たっては、ファンコンテンツの利用者に対して読みやすいフォントで次の告知（もしくは、実質的に同等の非公式通知）を掲載してください。「このコンテンツは非公式であり、Supercellによる承認を受けていません。ファンコンテンツに関する詳細は、Supercellのファンコンテンツポリシーをご覧ください（www.supercell.com/fan-content-policy）。」

ドメイン及びその他類似物へ使用しないこと：

ご自身のファンコンテンツに関して、当社の別途書面による合意なしに、Supercellの商標（SupercellまたはSupercellのゲーム名）を含むドメイン名、ソーシャルメディアアカウントまたは関連アドレスを登録することはできません。

2.追加条項

開発者ポリシーとその同意書：

ご自身のファンコンテンツを共有するにあたり、選択したプラットフォームまたはチャンネルの規則を尊重することは、Supercellにとって極めて大切なことです。随時適用される開発者ポリシーまたは有効な同意書には常に従っていただきます。

当社によるファンコンテンツの使用：

当社が適当であると考える範囲内で、皆様のファンコンテンツを無償で使用、改善、変更させていただく場合があります。例えば、ゲーム内での使用や、当社のオンラインチャンネルへの再掲載、当社のマーケティング活動への使用等です。

非公開の情報とフィードバック：

未公開のコンテンツに関して当社から情報を受け取られた場合、当該情報については守秘義務を負っていただき、他の誰に対しても口外することは一切禁止とします。また、当社のゲーム及びその他に関して何らかのご意見、情報、ご提案をお寄せいただいた場合、当社は無償且つ一切の義務を負うことなくそれらを使用できることとします。

ファンコンテンツの種類において、当社は基準を定める権利を有し、またいつ如何なる理由であっても当ポリシーの限定使用ライセンスを取り下げることができるものとします。

当ポリシーはSupercellサービス利用規約の一部であり、当社は随時それを改訂できるものとします。ファンコンテンツの目的としてSupercellの資産を利用する場合、その利用はSupercellサービス利用規約（あらゆる保証の免責事項および法的責任の制限を含みます）の影響下にあるものとします。当ポリシーの条項がサービス利用規約の条項と相反する場合、ファンコンテンツに関連するすべての問題において当ポリシーが優先されることとします。

FAQ

コンテンツにプロモーションや広告を表示できますか？

可能です。ただし、連携させるコンテンツに対する責任はすべてご自身だけが負うこととなり、また、ファンコンテンツポリシーとサービス利用規約に準拠している必要があります。例えば、正式な許可を受けていないグッズに関するプロモーションは禁止されています。

アカウントを売却、トレード、購入することができますか？

できません。クラン、チーム、資源の提供、ご自分のアカウントを使っての時間の販売（ブースト）などに関しても同様です。

プライベートサーバーなどサードパーティ製のアプリケーションを使ってファンコンテンツを作成できますか？

できません。

基地レイアウトを販売できますか？

可能です。基地レイアウトの販売はコーチングと見なされます。

コンテンツに免責事項を追加すれば、ファンコンテンツポリシーに準拠しないコンテンツを作成できますか？

できません。全てのファンコンテンツはファンコンテンツポリシーに準拠する必要があり、例外はありません。これにかかわらず、免責事項はファンコンテンツに含められてる必要があります。

Supercellによって公開される前に、アップデートまたはそれに似た内容についてのファンコンテンツをアップロードできますか？

できません。このようなファンコンテンツは「リーク（情報漏洩）」であると見なされ、ファンコンテンツポリシーの違反となります。

コーチングとは何ですか？

コーチングとは他のプレイヤーに提供するトレーニングおよび指導です。例えば、基地レイアウトの販売や個人指導、オンライン指導などの行為です。ただし、Supercellは特定の活動がコーチングであるか、そうでないかを決定する権利を有することにご留意ください。