Hej, Wodzu!

Interfejs użytkownika Clash of Clans został całkowicie przebudowany.

Interfejs użytkownika obejmuje wszystkie przyciski, paski i ikony wokół Twojej osady. Przycisk Bitwa, Twoje zasoby, Twoja tarcza, sklep. Wszystko na ekranie, co nie należy do osady, stanowi jego część.

Interfejs to ta część gry, z którą masz kontakt częściej niż z czymkolwiek innym, a przez lata stał się przeładowany. Więc przebudowaliśmy go od podstaw. Zapewniamy nowym graczom grę, która lepiej wyjaśnia zasady, a pozostałym – więcej narzędzi i mniej przeszkód w obsłudze.

Ten wpis zawiera szczegółowe podsumowanie: dlaczego to zrobiliśmy, jak działa każda zmiana oraz pełny przegląd tego, gdzie ostatecznie umieszczono poszczególne przyciski. To dość długi wpis, więc łap magiczną przekąskę i zapraszamy do lektury!

Poprzedni interfejs został stworzony z myślą o znacznie mniejszej grze.

Wyposażenie herosów, zwierzęta, magiczne przedmioty, wydarzenia, Stolica Klanu, itd. Każdy system, który dodaliśmy od tamtej pory, został po prostu wpasowany w układ graficzny, który nigdy nie był do tego przeznaczony. W rezultacie powstał chaos, codzienne funkcje zostały ukryte w strukturach, a ekran zapełnił się elementami, które nowym graczom praktycznie nic nie mówiły o tym, co właściwie mają robić w grze.

Traktujemy tę zmianę jako podstawę do dalszego doskonalenia, a nie jako produkt końcowy, dlatego warto wyjaśnić kilka kwestii:

• Celem było umieszczenie odpowiednich przycisków we właściwych miejscach: nie chodziło o to, by zmniejszyć liczbę przycisków dla zasady. Tak więc niektóre rzeczy przeniosły się wewnątrz innych rzeczy. Prawie nic nie zostało zupełnie usunięte.

• Chcieliśmy nadać obu połowom głównej rozgrywki jednakowe znaczenie: w związku z tym przyciski Zbuduj i Bitwa są teraz po przeciwnych stronach: Bitwa znajduje się w lewym dolnym rogu, a Zbuduj w prawym dolnym rogu.

• Zarówno nowi, jak i powracający gracze muszą mieć łatwiejszy dostęp do funkcji: jeśli zdarzyło Ci się wyjaśniać nowemu graczowi, gdzie znajdują się ulepszenia wyposażenia herosów, to wiesz, dlaczego było to konieczne.

• Chcieliśmy stworzyć lepszą podstawę na przyszłość: zależało nam zarówno na ulepszeniu obecnego stanu gry, jak i na stworzeniu fundamentu, na którym w przyszłości będziemy mogli wprowadzać nowe, ekscytujące funkcje.

Co to?: tu znajdziesz wszystko związane z BITWĄ.

Co się zmieniło: dziennik bitwy, edycja wojska i menu bitwy kryją się teraz pod przyciskiem Bitwa.

Dlaczego: to czynności, które wykonuje się przed bitwą, więc teraz można je znaleźć tam, gdzie rozpoczynają się bitwy. Dziennik bitwy znajdował się już w menu Bitwa, po prostu w starym interfejsie był w kilku miejscach.

Edycja wojska

Funkcja Edytuj wojsko również została przeniesiona do przycisku Bitwa. Skoro nie ma już czasu treningu, a przed każdą bitwą pojawia się ekran przeglądu wojska, codzienne wchodzenie do menu Trening wojska stało się już zbędne.

Odwet, dziennik bitwy i powtórka na żywo

To właśnie ta zmiana może przysporzyć Ci najwięcej kłopotów, więc przeczytaj ten fragment.

Dziennik bitwy nie znajduje się już na ekranie głównym, ale już nie trzeba go szukać, ponieważ przycisk Bitwa informuje Cię teraz, gdy coś na Ciebie czeka:

• Dostępny odwet: przycisk Bitwa wyświetla ikonę płonącego miecza.

• Trwa powtórka na żywo: przycisk Bitwa wyświetla ikonę oka.

Oba stany pojawiają się również po kliknięciu przycisku dziennika bitwy w menu Bitwa, więc nie tracisz tego powiadomienia z oczu.

Co się zmieniło: przycisk Zbuduj jest teraz jedynym miejscem, w którym można zarządzać wszystkimi ulepszeniami i zmianami w bazie. Został podzielony na cztery zakładki:

• Struktury i herosi: wszystkie ulepszenia struktur i herosów oraz nowe struktury.

• Ulepszenia wojska: wszystko, co kiedyś wiązało się ze stuknięciem na laboratorium.

• Wyposażenie herosów: wszystko, co kiedyś wiązało się ze stuknięciem na chatę kowala.

• Zwierzęta herosów: wszystko, co kiedyś wiązało się ze stuknięciem na dom zwierząt.

Dlaczego: ulepszenia były rozrzucone po czterech strukturach i sklepie. Teraz znajdują się na jednej liście z sortowaniem i filtrami, a z osady prowadzi do nich jedno stuknięcie.

Kilka rzeczy, o których warto wiedzieć:

• Przycisk edytowania układu działa teraz warunkowo i pojawia się w prawym dolnym rogu ekranu po każdym otwarciu menu przycisku Zbuduj.

• Nowe struktury zostały przeniesione tutaj ze sklepu: jeśli szukasz nowej struktury, znajdziesz ją w karcie Struktury i herosi, a nie w sklepie.

• Stuknięcie zakładki ulepszenia powoduje przesunięcie widoku kamery na tę strukturę i bezpośrednie wyświetlenie okna potwierdzenia ulepszenia.

• Stuknięcie zablokowanego elementu powoduje przesunięcie widoku na strukturę, która go blokuje, oraz wyświetlenie informacji o tym, co jest potrzebne do jego odblokowania.

• Trwające ulepszenia są domyślnie sortowane na górze listy, zaczynając od tych z najkrótszym czasem oczekiwania.

• Osada pozostaje aktywna, gdy menu jest otwarte. Stuknij dowolną strukturę, w dowolnym miejscu lub krzyżyk, aby zamknąć menu.

• Teraz znacznie łatwiej jest zobaczyć wszystkie nowe struktury, do których masz dostęp po ulepszeniu ratusza.

Pomocnicy

Uczeń Budowniczego i Asystent laboratorium są dostępni z odpowiednich zakładek, z licznikiem czasu na przycisku, jeśli są w trakcie pracy.

Jednoznacznie lepsze, bez żadnych zastrzeżeń:

• Filtruj według tego, co jest dla Ciebie ważne – różne opcje w poszczególnych zakładkach, np. wyposażenie herosów filtruje się według herosa, a struktury według typu.

• Posortuj według kosztów rosnąco lub malejąco.

• Filtry pozostają aktywne podczas gry i są resetowane przy rozpoczęciu nowej sesji.

• Filtry usuwają się same, gdy już zrealizujesz wszystkie zadania, które zostały przefiltrowane, więc nie musisz wpatrywać się w pustą listę, zastanawiając się, gdzie podziały się Twoje ulepszenia.

• Tarcza znajduje się teraz obok Twoich zasobów. Chroni Twoje zasoby, więc teraz jest wśród nich.

• Ruda jest widoczna tam, gdzie ma to znaczenie. Zakładka Wyposażenie herosów pokazuje rudy i klejnoty zamiast portfela pełnego walut, które nie są w tej kwestii przydatne.

• W każdej zakładce wyświetlane są wyłącznie waluty, którymi można płacić w tej zakładce. Koniec z marnowaniem miejsca.

Co się zmieniło: zakładka Ustawienia i Odebrane odbiorcza zostały przeniesione do przycisku Profil w lewym górnym rogu.

Co pozostało bez zmian: przycisk czatu pozostał w tym samym miejscu i działa tak samo jak dotychczas, a w nim znajdują się opcje czatu globalnego i czatu klanu.

Jedna uwaga: przełączenie Supercell ID i kont wymaga teraz jednego dodatkowego stuknięcia. Jeśli często przełączasz konta, możesz to odczuć. Dobrą wiadomością jest to, że aktywnie pracujemy nad ułatwieniem przełączania profili w ramach przyszłych ulepszeń.

Zawartość tymczasową łatwo przeoczyć, dlatego ma teraz swoje specjalne miejsce: pasek wydarzeń.

• Centrum wydarzeń i skrzynka odbiorcza są zawsze przypięte i zawsze widoczne.

• Złoty karnet ma swój własny, dedykowany przycisk i nigdy nie jest chowany do paska zadań.

• Pasek otwiera się automatycznie po wczytaniu osady. Możesz samodzielnie zwinąć lub rozwinąć pasek, stukając strzałkę obok niego.

• Po zwinięciu nadal masz bezpośredni dostęp do Centrum wydarzeń.

Sklep: struktury zostały przeniesione do menu Zbuduj, więc sklep skupia się teraz na ofertach, prezentach i przedmiotach specjalnych. Czerwona kropka pojawia się, gdy istnieje uzasadniony powód, by go odwiedzić, i znika po wizycie.

Przedmioty magiczne: mają teraz własny przycisk razem z magicznymi przekąskami. Księgi, młoty, runy i mikstury są dostępne za jednym stuknięciem z osady, a nie schowane w ratuszu. Można też łatwo uzyskać do nich dostęp za pomocą przycisku Bitwa.

Pełna mapa. Zapisz to sobie na później.

Baza Budowniczego otrzymuje te same ulepszenia interfejsu użytkownika, ale menu Zbuduj zawiera dwie zakładki zamiast czterech.

Stolica Klanu nie ulegnie zmianom w tej aktualizacji poza kosmetycznymi poprawkami mającymi na celu dostosowanie wyglądu do nowych stylów przycisków. Interfejs Stolicy Klanu jest na tyle odmienny, że wdrożenie w nim nowego interfejsu tylko pogorszyłoby sytuację. W przyszłych aktualizacjach planujemy gruntowną przebudowę Stolicy Klanu.

Gdy po raz pierwszy uruchomisz grę po aktualizacji, pojawi się krótki przewodnik wyjaśniający najważniejszą zmianę: jak znaleźć nowe menu Zbuduj . Potem już wszystko pozostaje w Twoich rękach. Po powrocie do swojej osady zobaczysz powiadomienia dotyczące kilku opcjonalnych mini-samouczków: interfejsu bitwy, profilu i społeczności. Każdy z nich jest krótki i dotyczy kwestii, które naszym zdaniem mogą budzić wątpliwości, więc zachęcamy do zapoznania się z nimi.

Przypominamy: to jest fundament. Jest to wersja interfejsu, na której będzie można faktycznie budować przyszłe systemy i wiemy, że niektóre elementy nie są jeszcze ukończone:

• Chcemy zapewnić możliwość dostosowania interfejsu użytkownika. Skalowanie, szybkie akcje i większa kontrola nad własnym układem.

• Łatwiejsze przełączanie profili dla graczy korzystających z wielu kont.

• Lepsze sposoby na samodzielne planowanie ulepszeń niż tylko proponowana przez nas kolejność.

Będziemy śledzić opinie użytkowników w mediach społecznościowych, sprawdzając, jak oceniane są bitwy, jak szybko gracze docierają do głównej rozgrywki oraz gdzie faktycznie pojawiają się utrudnienia, w przeciwieństwie do naszych przypuszczeń. Jeśli coś nie działa, to będziemy to zmieniać.

Po co w ogóle to zmieniać? Stary interfejs nie był w stanie sprostać kierunkowi, w jakim rozwija się gra. Każdy nowy system jeszcze bardziej wszystko zagracał, a nowi gracze mieli trudności z orientacją w układzie, który nie był oczywisty.

Czy teraz jest mniej przycisków? Niezupełnie, ale to nigdy nie było celem. Wszystko znalazło się teraz w logicznych miejscach. Prawie nic nie zostało usunięte.

Czy można powrócić do starego interfejsu użytkownika? Nie. Chcemy wprowadzić możliwość dostosowywania, ale na razie nie możemy podać konkretnej daty.

Czy Stolica Klanu uległa zmianom? Tylko wizualnie, aby dopasować ją do nowych stylów przycisków. Pełna przebudowa nastąpi później.

Gdzie znajduje się dziennik bitwy? Pod przyciskiem Bitwa. A dowiesz się, kiedy coś się w nim pojawi, bo poinformuje Cię o tym przycisk Bitwa.

Gdzie zniknął przycisk Wojna klanów? Teraz pojawia się tylko, gdy jest potrzebny. Jeśli Twój klan nie uczestniczy w wojnie, na ekranie głównym w ogóle nie pojawi się ikona Wojny klanów. Dostęp został przeniesiony się do czatu klanu, gdzie punktem początkowym jest karta Wojny klanów, która pozostaje dostępna w trakcie wyszukiwania przeciwników przez grę. Gdy wojna się rozpocznie, każdy gracz z klanu ponownie zyskuje dedykowany przycisk na ekranie głównym – w tym gracze, którzy nie biorą udziału w wojnie – a mapa wojny jest nadal dostępna z czatu klanu.

Gdzie podziały się rekomendacje ulepszeń? Nadal można je znaleźć w sekcji Polecane po naciśnięciu przycisku Zbuduj, posortowane według tej samej logiki, co w starym menu.

Gdzie się podział przycisk wojska? Pod przyciskiem Bitwa.

Gdzie się podział przycisk ustawień? Wewnątrz profilu gracza.

Jakie nowe elementy zostały dodane?

• Zakładki Wyposażenie herosów i Zwierzęta w menu Zbuduj.

• Filtrowanie i sortowanie w zakładkach menu Zbuduj z opcjami filtrowania dla poszczególnych zakładek.

• Pasek wydarzeń i społeczności.

• Dedykowany przycisk Przedmioty magiczne na ekranie głównym w połączeniu z ekwipunkiem Magiczne przekąski.

• Stany Siły na bitwę i Magiczna mikstura są wyświetlane na przycisku Bitwa.

• Odwet i powtórka na żywo pojawiają się teraz na przycisku Bitwa.

Ponowne opanowanie interfejsu, z którego użytkownik korzystał od lat, wymaga sporego wysiłku i zdajemy sobie sprawę, że prosimy o wiele. Ale daj sobie tydzień na przyzwyczajenie. Mniej więcej tyle czasu zajmuje pamięci mięśniowej, zanim się dostosuje, a potem, jak sądzimy, poruszanie się w grze będzie Ci przychodziło łatwiej niż wcześniej.

Możesz też obejrzeć filmik z kompletnym przewodnikiem, a nowy interfejs wkrótce pojawi się w grze, jeśli chcesz go wypróbować samodzielnie.

Do walki!