夯木节狂欢开场：支援已到位！
建筑工人的工作已经堆成山了，可他无论怎么抡手里的锤子，终究也只有两只胳膊，所以他做了个明智的决定：呼叫支援。
现在支援已到位，夯木节正式开启！准备迎接更低的升级费用、更短的升级时间以及资源采集器的全面加成吧！那张升级清单看起来没那么吓人了。
什么是夯木节？
夯木节是一个限时活动，让符合条件的升级变得更快、费用更低。无论你是处于刚刚起步的低本阶段，还是正头疼一长串特别费资源的升级，都能用更少的资源更快推进升级。
所有大本营等级达到3级的玩家都可以参加夯木节！
费用减半，时间减半
夯木节期间，符合条件的升级项目可享受两项折扣：
资源费用减半，让你的资源更经花
升级时间减半，让你更快清空升级列表
折扣适用于使用金币、圣水或暗黑重油且符合条件的升级项目。铸币坊的资源费用和铸造时间也会减半。
例如，某项符合条件的升级项目原本需要花费400万金币和4天时间，夯木节期间则只需200万金币和2天。同样的升级，费用却大大降低。
重要提示：超级充能和精工防御不享受时间与费用减半；所有折扣和加成仅在家乡村庄生效，建筑大师基地和部落都城不参加这次活动。
更多资源助你一路升级
升级再便宜，也得有资源。好在夯木节也会给你的资源采集器提供加成！
金矿、圣水收集器和暗黑重油钻井将：
产量翻倍 - 资源产出速度变为平时的两倍
容量翻倍 - 可储存的资源数量变为平时的两倍
记得定期收集资源。容量变大确实能多装一些，但资源采集器满了的话，还是会停止生产。让资源持续流动起来，及时从资源采集器收集资源，投入下一项升级。
让每一锤都有价值
稍微规划一下，就能让你在夯木节收获更多：
先确定优先级。看看要先升级哪些符合条件的项目，尤其是那些你一直拖着没动的高费用项目。
别让建筑工人闲着。升级时间缩短，意味着他们会更快准备好接手下一份工作。
多留意你的资源。记得定期收集资源，并提前规划下一项升级，这样建筑工人一有空，你就能马上开始升级。
夯木节结束时间
夯木节将于UTC时间11月1日08:00开始，并于UTC时间11月16日08:00结束。趁折扣结束前，赶紧升级吧！
接下来是：战场寻宝！
继续向前冲吧，首领！夯木节结束后，战场寻宝将为3级至17级大本营的玩家提供额外助力，帮助大家在新的大本营等级上线前更快追赶进度。
活动将于UTC时间11月16日08:00开始，并于UTC时间11月23日08:00结束。
首领，支援已到位，赶快用起来吧！那些升级项目可不会自己抡锤子。
全面开战！