即將到來的更新…… × Clash Royale

Back to Clash Royale News

2025年11月10日

Blog – Clash Royale

即將到來的更新……

接下來的幾個月，《部落衝突:皇室戰爭》將推出一系列激動人心的新內容：

2v2聯盟賽閃亮回歸！
全新進化卡牌寶箱——獲取進化卡牌的全新方式！
新主題季將帶來節日氛圍濃厚的新內容，包括全新的主題季幸運寶箱，以及獎勵豐厚的Clash聖誕節活動。
榮耀之路將迎來重製。
以及這次更新中最重磅的內容：某個很勇的內容即將登場！它將把遊戲體驗提升到全新高度……不過我們等等再聊這個！

首先，我們來聊聊與每位玩家息息相關的一件事……

來聊聊養成系統吧！

隨著時間推移，《部落衝突:皇室戰爭》的養成系統變得越來越龐大。從金幣、魔法金幣、魔法之書到精英魔法外卡，升級卡牌的方式變得稍顯複雜。有的玩家會囤積資源等待「最佳時機」，而另一些玩家則不知道該如何使用或獲取精英魔法外卡和魔法之書這類物品。

在11月24日的更新中，我們將讓養成系統變得更簡單、更一致，回報更豐厚。

精英魔法外卡，再見！

我們在推出精英等級時，原本希望精英魔法外卡成為一種被動獲取的養成資源——它的獲取節奏更慢，但仍然能給玩家帶來足夠的興奮感和回報。我們後來發現玩家的實際體驗並非如此，而且該系統本身有點令人困惑，不像直接收集並升級卡牌那樣讓人滿意。

因此，我們決定移除精英魔法外卡。

所有庫存中剩餘的精英魔法外卡將自動轉換為寶石。透過即將推出的寶石經濟系統重製，大家可以用寶石購買 任意想要的卡牌。

再也不用為了那些缺少的卡牌苦農每日獎勵，更新上線後大家可以直接用寶石購買需要的卡牌！

可能有人已經注意到，為了避免在調整前造成混淆，本月的天梯與榮耀之路已移除精英魔法外卡獎勵。

這代表我們朝著更簡單、更透明的系統邁出一大步，在這個系統中，推進進度始終都有意義，並與大家所使用的卡牌息息相關。

回歸基礎

除了移除精英魔法外卡，我們還在精簡一些功能重疊的物品，以簡化養成系統的核心。

我們看到很多玩家的魔法之書庫存早已堆滿，卻遲遲找不到合適的使用時機。我們還注意到魔法之書的價值在不同等級間不是很平衡，導致玩家覺得在低等級時使用它們並不划算。這不是我們想要的體驗——玩家花了太多時間在牌庫管理，而不是享受收集卡牌的樂趣。

更新後，大家的魔法之書（從普通到傳奇）將轉換為等量的魔法外卡，而魔法金幣則會轉換為金幣。全能之書將轉換為寶石，大家可以在上面提到的全新寶石經濟系統中使用這些寶石。為了讓體驗更加輕鬆，我們也將提升整個遊戲中獲得隨機卡牌的數量。

所有轉換率都是以國王塔的等級為基礎，根據新版下調後的升級所需卡牌和金幣數量等比例轉換（後文有詳細介紹）。轉換率大致相當於國王塔等級+1。例如，如果國王塔等級為10，大家將獲得足夠的魔法外卡，用於將一張卡牌從10級升至11級。對於國王塔等級低於6級的玩家，我們設定了最低轉換率，確保大家獲得的魔法外卡最低數量足夠將一張卡牌升級到7級。

以下是詳細的轉換率！

魔法之書轉換率

國王塔等級	每本普通魔法之書對應的普通魔法外卡	每本稀有魔法之書對應的稀有魔法外卡	每本史詩魔法之書對應的史詩魔法外卡	每本傳奇魔法之書對應的傳奇魔法外卡	每本全能之書對應的寶石
1	100	20	10	4	400
2	100	20	10	4	400
3	100	20	10	4	400
4	100	20	10	4	400
5	100	20	10	4	400
6	100	20	10	4	400
7	200	50	10	4	400
8	400	100	10	4	400
9	800	200	20	4	400
10	1,000	300	30	4	400
11	1,500	400	50	6	800
12	2,500	550	70	9	2,000
13	3,500	750	100	12	3,200
14	5,500	1000	130	14	4,400
15	7,500	1400	180	20	6,000

魔法金幣轉換率

國王塔等級	每枚魔法金幣對應的金幣
1	8,000
2	8,000
3	8,000
4	8,000
5	8,000
6	8,000
7	8,000
8	8,000
9	8,000
10	15,000
11	25,000
12	40,000
13	60,000
14	90,000
15	120,000

全新卡牌等級和升級

在新增精英等級後，我們發現養成體驗遠不如預期那樣直觀。精英魔法外卡系統讓一些玩家感覺升級變得更困難了，許多玩家在達到滿級後感到停滯不前。

這個系統也與我們的升級理念與目標產生衝突——我們希望將《部落衝突:皇室戰爭》打造成一款充滿活力、歷久彌新，能讓玩家長期享受樂趣的遊戲。

現在系統變得更簡單了，我們準備好進行下一步了！

在我們的下一次更新中，我們將推出16級。這是一個新的里程碑，也是為那些牌組已經滿級並尋找新目標的玩家提供持續的成長體驗，同時使前期升級更輕鬆，確保整個升級過程仍然感覺平順自然。

我們還降低了中期等級的卡牌升級所需的卡牌和金幣數量，使養成進度平穩連貫。這種僅使用卡牌和金幣就能升級的感覺，應該就和之前升到14級一樣。

大家可以透過點擊下方的下拉選單比較新舊數值。

卡牌等級x升級所需卡牌數量

目前所需卡牌數量

卡牌等級	普通卡	稀有卡	史詩卡	傳奇卡	英雄卡
1	1
2	2
3	4	1
4	10	2
5	20	4
6	50	10	1
7	100	20	2
8	200	50	4
9	400	100	10	1
10	800	200	20	2
11	1,000	400	40	4	1
12	1,500	500	50	6	2
13	3,000	750	100	10	8
14	5,000	1,250	200	20	20
15	50,000張精英魔法外卡	50,000張精英魔法外卡	50,000張精英魔法外卡	50,000張精英魔法外卡	50,000張精英魔法外卡

新版所需卡牌數量

卡牌等級	普通卡	稀有卡	史詩卡	傳奇卡	英雄卡
1	1
2	2
3	4	1
4	10	2
5	20	4
6	50	10	1
7	100	20	2
8	200	50	4
9	400	100	10	1
10	800	200	20	2
11	1,000	300 ▼	30 ▼	4	1
12	1,500	400 ▼	50	6	2
13	2,500 ▼	550 ▼	70 ▼	9 ▼	5 ▼
14	3,500 ▼	750 ▼	100 ▼	12 ▼	8 ▼
15	5,500	1,000	130	14	11
16	7,500	1,400	180	20	15

目前所需金幣數量

卡牌等級	普通卡	稀有卡	史詩卡	傳奇卡	英雄卡
解鎖
2	5
3	20
4	50	50
5	150	150
6	400	400
7	1,000	1,000	400
8	2,000	2,000	2,000
9	4,000	4,000	4,000
10	8,000	8,000	8,000	5,000
11	15,000	15,000	15,000	15,000
12	35,000	35,000	35,000	35,000	35,000
13	75,000	75,000	75,000	75,000	75,000
14	100,000	100,000	100,000	100,000	100,000
15	0	0	0	0	0

新版所需金幣數量

卡牌等級	普通卡	稀有卡	史詩卡	傳奇卡	英雄卡
解鎖
2	5
3	20
4	50	50
5	150	150
6	400	400
7	1,000	1,000
8	2,000	2,000	2,000
9	4,000	4,000	4,000
10	8,000	8,000	8,000	5,000
11	15,000	15,000	15,000	15,000
12	25,000 ▼	25,000 ▼	25,000 ▼	25,000 ▼	25,000 ▼
13	40,000 ▼	40,000 ▼	40,000 ▼	40,000 ▼	40,000 ▼
14	60,000 ▼	60,000 ▼	60,000 ▼	60,000 ▼	60,000 ▼
15	90,000	90,000	90,000	90,000	90,000
16	120,000	120,000	120,000	120,000	120,000

常見問題解答

如果我已經開始升級一張14級卡牌了怎麼辦？

如果大家已經為某張卡牌投入了一部分精英魔法外卡，這些精英魔法外卡將轉換為該卡牌，確保目前的升級進度會被完整保留並用於升級至下一等級。例如，你的國王塔是14級，並且已經在一張普通卡（例如14級騎士）上投入了25,000張精英魔法外卡，那麼當更新上線時，你將獲得2,750張騎士，直接應用到下一等級的升級進度中。