安全で公平なプレイのために
安全で公平なプレイに関心をお持ちいただきありがとうございます。
弊社は、公平で安全なゲームプレイ環境の提供を最優先事項として考えております。目標達成に向け、私達は不正行為や他者を傷つける行為を許しません。
下記のいずれかの行為に関与したことが発覚したアカウントは、ゲーム内通貨の失効、一時的なゲーム参加停止、ゲーム アカウントの永久停止などの処罰を受けます。
快適なゲーム環境を作り出し、あなたのアカウントとデバイスを守るために、プレイの際は以下の点に注意してください。
戦いにも礼儀あり。
他者を傷つける行動
私達は、共にゲームを楽しむことを目的にここにいます。戦闘やダービーに負けた際、友達と口論になることもあるでしょう。それはかまいませんが、相手を傷つけることはゲームの楽しみを奪うことになります。
ゲーム内でやりとりを行う際は、敬意を持って相手に接してください。これは、あなたのチーム (クランであれ、タスクフォースであれ、コミュニティであれ) の名前や説明文に使用する言葉にも当てはまります。
弊社が不適切と考えるものを下に挙げます:
- ヘイトスピーチ、人種差別、その他差別的な言語
- 猥褻または性的に露骨なからかい
- 脅迫や嫌がらせ
- 過度の汚い言葉
- いじめ
通報してください!あなたや他の人を傷つけるプレイヤーに出会ったら、チャット内の通報ボタンを使って弊社に知らせてください。訓練を受けた弊社のモデレーターが通報内容を審査し、適切な対処を行います。
違反行為をするとどうなるか:他者を傷つける行為を行うと、一時的および永久的にゲーム アカウントを閉鎖する場合があります。虚偽の通報についても同様に対処します。
不正を行なってはいけません！
サードパーティー製ソフトウェアの使用
ここで言うサードパーティ製ソフトウェアとは、ゲームプレイを操作する未承認のアプリケーションを意味します。サードパーティ製のソフトウェアは、ゲームの機能を変更することにより、あなたに不正な利益を与えることを目指しますが、同時にあなたのアカウントやプライバシーも危険にさらします。
サードパーティー製ソフトウェアは、以下のものを含みます:
- ハック、「改造」、すなわち不正にゲーム機能を変更するプログラム
- 「ボット」、すなわちゲームプレイを自動化するサービスまたはスクリプト
- ゲームを改変したり不正に進ませることを目的とする、他のあらゆるプログラム
違反行為をするとどうなるか:禁止されているサードパーティー製ソフトウェアを使って不正な利益を得ようとする行為は、違反を行ったアカウントの永久停止につながります。
盗んではいけません！
無許可のエメラルド販売
特定のウェブサイトや個人が、エメラルドやダイヤモンドを安く買わないかと持ちかけてくるかもしれません。だまされてはいけません - それは詐欺です。
このような売り手は、あなたのゲーム アカウントにアクセスするために、あなたのログイン データ (Apple ID、Google Play のログイン情報など) を要求してきます。警告:彼らは、あなたのアカウントに侵入し、しばしばアカウントを乗っ取って、他のプレイヤーに売りつけようとします。重要:
サードパーティーに個人情報/資格情報を与えてしまうと、あなたは以後永久に、自分のゲームと財務/オンラインセキュリティを、非常に危険な状態におくことになります。
違反行為をするとどうなるか:サードパーティーベンダーからエメラルドやダイヤモンドを買うと、ゲーム内通貨が無効になったり、アカウントが永久に停止されることがあります。
他人に渡してはいけません！
ゲーム アカウントの売買と共有
他のプレイヤーにゲーム アカウントを売却、購入、共有、または譲渡することは、弊社のサービス利用規約に反しており、弊社は決して承認しません。
アカウントの販売業者は、レベルの高いゲーム アカウントを広告したり、思わせぶりで非現実的な約束によりゲームを先に進めたいプレイヤーを勧誘したりします。
アカウントの販売に付随するリスクは次のとおりです:
- 売り手は、あなたのお金を受け取り、アカウントを引き渡さない可能性があります。
- 売り手が販売後も指定のアカウントを使い続ける可能性があります。
- 売り手は同じアカウントを複数の人々に売りつける可能性があります。
- アカウントの状態がわかりません。すでに永久停止が決まったアカウントかもしれません。
- 販売されたアカウントは決して安全なものではありません。スーパーセルは、侵入されたアカウントにサポートを提供できません。
- そのアカウントにお金を払っても、アカウントは弊社のサービス利用規約に違反したことにより永久停止される可能性があります。
アカウントを他人に売ることを拒否し、売っている人を通報することで、この悪習の追放にご協力ください。
違反行為をするとどうなるか:弊社は、あるプレイヤーから他のプレーヤーの手に渡ったアカウントのセキュリティを保証しません。持ち主の変わったアカウントを永久停止する権利を弊社は留保します。
その他の禁止行為
- Supercellのスタッフを装うこと
- 他のプレイヤーのアカウントをフィッシングすること
- 返金システムの濫用
- 故意にバグを悪用
- 他人に規則違反をそそのかすこと
- 個人の連絡先情報を要求したり与えたりすること
- ゲーム内チャットを広告、スパム、詐欺行為に使用すること
弊社の安全で公平なプレイに関するポリシー (行動規範) は、すべてのスーパーセル製ゲーム (ブーム・ビーチ、クラッシュ・オブ・クラン、クラッシュ・ロワイヤル、およびヘイ・デイ) に適用されます。
弊社では、プレイヤーの皆様に安全な環境で弊社のゲームをお楽しみいただきたいと考えております。そこで、2016年5月にケンブリッジ公ウィリアム王子により設立された、ネットいじめ防止活動におけるRoyal Foundationの特別委員会への参加を決めました。特別委員会は、子供たちのボランティア団体、保護者の皆様とメディアおよびテクノロジー業界で特に注目を集める企業などが世界中から集まって結成されています。若い世代の人々と一緒に、より安全でお互いを支え合えるようなオンラインライフを目指して活動します。
また、特別委員会はネットにおける行動を規制する、若い世代が主導のいじめ対策スローガン「止めて・話して・支えて」（Stop, Speak, Support）を掲げました。詳細はこちらをご覧ください：www.stopspeaksupport.com（英語のみ）
いじめを傍観するのも同罪です。ネットを利用するすべての人々が、いじめを止めて、相談して、支え合うことで、友達を救うことができはずです。
特別委員会のメンバーは以下のとおりです。The Anti-Bullying Alliance／Apple／BT／ The Diana Award／EE／Facebook／Google／Internet Matters／NSPCC／O2／Sky／Snapchat／Supercell／TalkTalk／Twitter／Vodafone／Virgin Media
